1
00:01:15,241 --> 00:01:20,241
LETÖLTHETŐ A WWW.AWAFIM.TV-ről

2
00:01:20,241 --> 00:01:25,241
A legújabb filmekhez és sorozatokhoz felirattal
Látogassa meg a WWW.AWAFIM.TV oldalt még ma

3
00:01:25,241 --> 00:01:27,207
=A harcosok földje=

4
00:01:27,209 --> 00:01:30,001
(Tangjia Sanshao regényéből átdolgozva
"Lélekföld")

5
00:01:30,561 --> 00:01:34,441
=5. epizód=

6
00:01:37,061 --> 00:01:37,771
Atyám.

7
00:01:38,981 --> 00:01:39,651
Apa.

8
00:01:39,981 --> 00:01:41,131
Nem érzem Wut.

9
00:01:41,411 --> 00:01:43,011
Rám irányította-e a lélek erejét

10
00:01:43,011 --> 00:01:43,931
hogy megmentsem

11
00:01:43,931 --> 00:01:44,741
és a végén...

12
00:01:46,851 --> 00:01:47,701
Az a karkötő

13
00:01:47,821 --> 00:01:49,851
az Ön terméke
harci lélek lélekereje.

14
00:01:50,261 --> 00:01:51,821
Ha bajban van,

15
00:01:51,901 --> 00:01:53,851
a karkötő visszatér hozzád.

16
00:01:54,211 --> 00:01:55,541
Akkor miért nem érzékelem őt?

17
00:01:56,061 --> 00:01:57,461
Ha tippelnem kell,

18
00:01:57,741 --> 00:01:58,771
ő szándékosan

19
00:01:59,461 --> 00:02:00,261
nyakkendők elvágása

20
00:02:00,371 --> 00:02:01,771
veled.

21
00:02:03,621 --> 00:02:06,011
Szóval, most mit csináljak?

22
00:02:06,981 --> 00:02:07,571
Te várj.

23
00:02:07,741 --> 00:02:08,211
De én...

24
00:02:11,771 --> 00:02:12,621
Hibát követtél el.

25
00:02:13,211 --> 00:02:15,621
Igazságos megbüntetni
szorongással egy kicsit.

26
00:02:17,901 --> 00:02:20,341
Wu hűséges és tiszteletreméltó.

27
00:02:20,491 --> 00:02:21,621
Az életét kockáztatta érted.

28
00:02:21,741 --> 00:02:24,061
Ügyeljen arra, hogy jól bánjon vele.

29
00:02:39,091 --> 00:02:40,301
Ezentúl

30
00:02:40,741 --> 00:02:42,741
abba kell hagynod a lélekerőd használatát.

31
00:02:43,341 --> 00:02:44,741
Ez a büntetésem neked.

32
00:02:45,491 --> 00:02:47,091
Nem tudom érzékelni őt a lelkem nélkül.

33
00:02:48,461 --> 00:02:49,491
Ne légy bolond.

34
00:02:50,091 --> 00:02:51,491
A karkötő, amit elvett

35
00:02:51,581 --> 00:02:52,901
harci lelked része volt.

36
00:02:53,221 --> 00:02:54,581
Nem kell lélekerőt használnod.

37
00:02:55,021 --> 00:02:57,181
Koncentrálj a gondolataidra,

38
00:02:57,371 --> 00:02:59,091
és megérezhetitek egymást.

39
00:03:09,971 --> 00:03:10,461
Jól?

40
00:03:10,581 --> 00:03:11,341
Megtaláltad?

41
00:03:12,301 --> 00:03:13,251
Wu.

42
00:03:13,491 --> 00:03:15,491
Nem a tóban van.

43
00:03:16,251 --> 00:03:17,141
Ó nem.

44
00:03:17,251 --> 00:03:18,581
Nagyon fontos számomra.

45
00:03:24,061 --> 00:03:25,091
Nézze!

46
00:03:25,181 --> 00:03:26,461
Nézd mit találtam!

47
00:03:28,341 --> 00:03:29,621
Mi folyik ott?

48
00:03:29,931 --> 00:03:30,771
Ezt nézd meg.

49
00:03:30,971 --> 00:03:32,901
Ez egy ritka kincs.

50
00:03:34,581 --> 00:03:35,251
Finom. Hatásos.

51
00:03:36,181 --> 00:03:36,621
Hé!

52
00:03:37,061 --> 00:03:38,341
Ne sérts meg engem!

53
00:03:38,741 --> 00:03:40,971
Rendben, befejezem
isteni gyógynövény magam.

54
00:03:44,301 --> 00:03:45,691
Vágyó szívtörő vörös.

55
00:03:46,931 --> 00:03:49,061
Wu, ismered a gyógynövényedet.

56
00:03:51,651 --> 00:03:53,491
Ez mindvégig Wu volt.

57
00:03:55,061 --> 00:03:56,121
Hála istennek megtaláltuk.

58
00:03:56,251 --> 00:03:56,931
Erming.

59
00:03:57,091 --> 00:03:58,141
Remek munkát végeztél.

60
00:03:58,531 --> 00:03:59,901
megjutalmazlak

61
00:04:00,021 --> 00:04:01,211
egy hátsó karcolással.

62
00:04:02,741 --> 00:04:03,581
Wu.

63
00:04:03,901 --> 00:04:05,181
Ezzel az isteni fűvel,

64
00:04:05,651 --> 00:04:06,771
nincs szükség

65
00:04:06,771 --> 00:04:08,301
hogy elfogyassza az ametiszt retket.

66
00:04:08,531 --> 00:04:10,251
Használja ezt a gyógynövényt a termesztéshez.

67
00:04:11,021 --> 00:04:11,621
Nem.

68
00:04:12,301 --> 00:04:13,691
San ajándéka volt.

69
00:04:14,091 --> 00:04:15,691
(Ez a vágyakozó szívvörös.)

70
00:04:16,221 --> 00:04:17,371
(Azt mondják, egy fiatalember)

71
00:04:17,541 --> 00:04:18,661
(egy virágtündérhez ment feleségül.)

72
00:04:19,081 --> 00:04:20,061
(Ez feldühítette az isteneket.)

73
00:04:20,491 --> 00:04:21,891
(A pár elvált.)

74
00:04:22,421 --> 00:04:24,181
(A fiatalember depressziós lett
idővel.)

75
00:04:24,451 --> 00:04:25,541
(Akkor valaki azt mondta neki)

76
00:04:25,981 --> 00:04:27,331
a fehér bazsarózsa a kertben

77
00:04:27,371 --> 00:04:28,781
felesége reinkarnációja volt.

78
00:04:29,491 --> 00:04:30,981
Sírt a virágon éjjel-nappal.

79
00:04:31,371 --> 00:04:33,061
Összetört a szíve
és kiszáradtak a könnyei.

80
00:04:33,541 --> 00:04:34,981
Vágyakozva és összetörten halt meg.

81
00:04:35,061 --> 00:04:35,981
Halála előtt,

82
00:04:36,301 --> 00:04:37,691
vére megfestette a virágot.

83
00:04:38,251 --> 00:04:40,131
Ezért
ez egy rendkívüli virág.

84
00:04:40,451 --> 00:04:41,491
Megválasztja a gazdáját.

85
00:04:42,691 --> 00:04:43,861
A virág képes erre?

86
00:04:44,221 --> 00:04:44,781
Valóban.

87
00:04:45,451 --> 00:04:46,741
Amikor valaki felveszi a virágot,

88
00:04:47,661 --> 00:04:49,491
gondolkodni kell
arról a személyről, akit szeret

89
00:04:49,661 --> 00:04:51,621
és vért csepegtetnek a szirmokra.

90
00:04:51,741 --> 00:04:53,011
Amíg a szerelem igaz,

91
00:04:53,221 --> 00:04:54,491
megkaphatja a virágot.

92
00:04:56,741 --> 00:04:57,781
Miután kiválasztották a mestert,

93
00:04:58,331 --> 00:04:59,251
soha nem hervad el

94
00:04:59,781 --> 00:05:00,861
és megvédi a gazdáját.

95
00:05:02,451 --> 00:05:03,451
Próbáljuk meg.

96
00:05:03,861 --> 00:05:05,011
Meglátjuk kit választ.

97
00:05:32,371 --> 00:05:33,251
Ki gondolta volna?

98
00:05:34,011 --> 00:05:35,221
Én vagyok a sors.

99
00:05:45,331 --> 00:05:47,541
végre megértem
hogy érzel iránta.

100
00:05:47,931 --> 00:05:48,811
Feltételezem

101
00:05:49,011 --> 00:05:51,221
nem fogod ezt a gyógynövényt fogyasztani?

102
00:05:52,891 --> 00:05:53,451
Soha.

103
00:05:54,811 --> 00:05:55,931
Milyen szégyen.

104
00:05:56,931 --> 00:05:57,811
Nem szégyen.

105
00:05:58,451 --> 00:06:00,301
Ez a San iránti szeretetem bizonyítéka.

106
00:06:00,861 --> 00:06:02,061
Örökké ápolni fogom.

107
00:06:02,661 --> 00:06:04,101
Ez nem más, mint egy legenda.

108
00:06:04,251 --> 00:06:05,741
Nem bizonyít semmit.

109
00:06:06,301 --> 00:06:08,061
Minden díszes beszéd a sorsról

110
00:06:08,251 --> 00:06:09,661
csak egy tündérmese.

111
00:06:09,891 --> 00:06:10,811
Szóval megeheted.

112
00:06:12,331 --> 00:06:13,061
Erming,

113
00:06:13,811 --> 00:06:17,331
miért nem próbálod meg enni?

114
00:06:24,011 --> 00:06:24,861
Add ide a karkötőt.

115
00:06:25,201 --> 00:06:26,061
már nem haragszom.

116
00:06:27,981 --> 00:06:29,861
Annyira aggódtál érte.

117
00:06:30,101 --> 00:06:32,371
Miért engeded neki
ilyen hamar kikerült a horgot?

118
00:06:32,781 --> 00:06:35,781
Nem tudtam jól aludni
azért a dolog miatt.

119
00:06:35,931 --> 00:06:37,741
Ragyogott és remegett.

120
00:06:38,061 --> 00:06:38,691
Milyen bosszantó!

121
00:06:39,571 --> 00:06:40,221
Vedd el.

122
00:06:43,811 --> 00:06:44,811
Ez egy emlékeztető volt.

123
00:06:45,331 --> 00:06:46,451
Tanult a hibájából.

124
00:06:47,181 --> 00:06:48,011
megbocsátok neki.

125
00:06:49,031 --> 00:06:49,891
hova mész?

126
00:06:51,341 --> 00:06:52,691
A vegyes zónában fogok edzeni.

127
00:06:52,861 --> 00:06:55,171
Vágyó szívtörő vörös
minden virág közül a legnagyobb.

128
00:06:55,181 --> 00:06:56,221
Elterelheti

129
00:06:56,331 --> 00:06:58,661
a növényi lélek vadállatok
az ametiszt retek közelében.

130
00:06:58,691 --> 00:06:59,661
Nem szabad odamenni.

131
00:07:00,101 --> 00:07:00,891
tudom.

132
00:07:01,021 --> 00:07:02,491
Sok hatalmas lélekállat létezik.

133
00:07:02,541 --> 00:07:04,131
A Martial Soul Hall
les körül.

134
00:07:04,421 --> 00:07:05,741
De szükségem van az ametiszt retekre.

135
00:07:05,811 --> 00:07:07,251
És ez a vegyes zónában van.

136
00:07:08,491 --> 00:07:09,371
Ne aggódj.

137
00:07:09,541 --> 00:07:10,571
tudok vigyázni magamra.

138
00:07:21,421 --> 00:07:21,861
Gyerünk.

139
00:07:22,781 --> 00:07:23,491
Felmegy.

140
00:07:35,571 --> 00:07:36,661
Ültesse be a lábát.

141
00:07:49,691 --> 00:07:51,221
Controller Branch Soul Masterként,

142
00:07:51,331 --> 00:07:52,331
a legjobb fegyver

143
00:07:52,811 --> 00:07:53,981
önmagad vagy.

144
00:07:54,661 --> 00:07:57,421
Ez a vízesés szolgál
kovácskalapácsként.

145
00:07:57,891 --> 00:08:00,221
Megkovácsolja a testedet.

146
00:08:24,981 --> 00:08:26,891
(Yin, itt vagyok fent!)

147
00:08:27,081 --> 00:08:29,081
(Fiatal Tang Hao)

148
00:08:29,401 --> 00:08:31,281
(Yin)

149
00:09:12,301 --> 00:09:13,091
(San,)

150
00:09:14,451 --> 00:09:15,931
(persze tudom)

151
00:09:16,061 --> 00:09:17,811
(Alig várod, hogy újra láthasd Wu-t.)

152
00:09:19,141 --> 00:09:19,931
(Azonban,)

153
00:09:20,781 --> 00:09:22,901
(ha nem leszel
elég erős ahhoz, hogy megvédje)

154
00:09:24,451 --> 00:09:25,851
(örökké bánni fogod.)

155
00:09:50,781 --> 00:09:52,541
Menj fel oda.

156
00:09:53,451 --> 00:09:56,091
Használja finomításra
a Chaos Cloak Hammered.

157
00:10:16,931 --> 00:10:18,421
Ez a fából készült kalapács túl könnyű.

158
00:10:18,691 --> 00:10:19,851
A víz felhajtóképességével

159
00:10:20,181 --> 00:10:21,501
és a lefelé irányuló lökés,

160
00:10:21,811 --> 00:10:23,021
óriási az ellenállás.

161
00:10:23,571 --> 00:10:24,731
Lehetetlen irányítani.

162
00:10:26,611 --> 00:10:26,971
Gyerünk.

163
00:10:28,221 --> 00:10:29,901
♪ A bátorság maradványai
a vállakon♪

164
00:10:30,161 --> 00:10:31,921
♪Még mindig ragyogj fénnyel♪

165
00:10:32,521 --> 00:10:33,921
♪Égess♪

166
00:10:37,661 --> 00:10:38,501
Figyeld jól.

167
00:10:39,681 --> 00:10:41,401
♪ Vállald a jövőt♪

168
00:10:41,761 --> 00:10:43,721
♪ És győzz a sors felett♪

169
00:10:44,781 --> 00:10:46,061
(Chaos Cloak Hammer.)

170
00:10:46,141 --> 00:10:48,381
(Mozgassa a vádlit, hogy rezonáljon
szívvel.)

171
00:10:49,091 --> 00:10:51,501
(A derék a te tengelyed.
Mozgassa az erőt felfelé.)

172
00:10:51,871 --> 00:10:53,061
(Egyik erő kifejti a másikat.)

173
00:10:53,691 --> 00:10:55,901
(Csak azt tudod felszabadítani
teljes potenciálját.)

174
00:10:56,931 --> 00:10:57,971
(Miután elsajátítottad,)

175
00:10:58,451 --> 00:11:01,261
(81 folyamatos lendítést végezhet.)

176
00:11:02,021 --> 00:11:03,211
(Minden kilengés ereje)

177
00:11:03,261 --> 00:11:05,811
(Erősebb, mint az előző.)

178
00:11:06,501 --> 00:11:07,781
(Minden lendülettel,)

179
00:11:07,901 --> 00:11:08,971
(a hatás területe)

180
00:11:09,091 --> 00:11:10,141
(és a kár növekedni fog.)

181
00:11:10,731 --> 00:11:12,781
(Mind a 81 lengés után)

182
00:11:13,141 --> 00:11:14,501
(Az erő összetörheti a tartományt.)

183
00:11:15,201 --> 00:11:16,841
♪Égess♪

184
00:11:17,121 --> 00:11:21,281
♪ A rejtett és titokzatos lélek♪

185
00:11:22,401 --> 00:11:24,121
♪ Vállald a jövőt♪

186
00:11:24,481 --> 00:11:26,441
♪ És győzz a sors felett♪

187
00:11:26,541 --> 00:11:27,761
♪A vereség elfogadásának megtagadása♪

188
00:11:28,161 --> 00:11:30,401
♪Hősként♪

189
00:11:31,571 --> 00:11:32,731
Ha tudod kezelni

190
00:11:32,811 --> 00:11:34,421
mind a 81 swing teljesítéséhez,

191
00:11:34,571 --> 00:11:36,091
megtisztítod ezt a szakaszt.

192
00:11:36,561 --> 00:11:37,761
♪ Tántoríthatatlan elszántsággal♪

193
00:11:38,041 --> 00:11:39,241
♪Félelem nélkül menetelek előre♪

194
00:11:39,681 --> 00:11:42,801
♪ Az egyetlen én, aki őrködik♪

195
00:11:43,521 --> 00:11:47,081
♪Határozott, kitartó és határozott♪

196
00:11:47,841 --> 00:11:51,081
♪ Az én, aki a fényt kergetjük♪

197
00:11:51,761 --> 00:11:55,561
♪ Szilárdan hiszek
hogy az igazságosság soha nem fog megdőlni♪

198
00:12:01,061 --> 00:12:01,541
Újra!

199
00:12:11,041 --> 00:12:12,761
♪ Vállald a jövőt♪

200
00:12:13,201 --> 00:12:15,081
♪ És győzz a sors felett♪

201
00:12:15,361 --> 00:12:16,401
♪Együtt♪

202
00:12:17,001 --> 00:12:18,721
♪Új korszakot kovácsolunk♪

203
00:12:19,361 --> 00:12:20,761
♪A vereség elfogadásának megtagadása♪

204
00:12:21,481 --> 00:12:23,121
♪Hősként♪

205
00:12:23,441 --> 00:12:24,841
♪Az igazságosság fényének védelme♪

206
00:12:25,281 --> 00:12:26,481
♪ Tántoríthatatlan elszántsággal♪

207
00:12:26,641 --> 00:12:27,841
♪Félelem nélkül menetelek előre♪

208
00:12:28,521 --> 00:12:30,961
♪ Az egyetlen én, aki őrködik♪

209
00:12:32,241 --> 00:12:35,961
♪Határozott, kitartó és határozott♪

210
00:12:36,441 --> 00:12:39,201
♪ Az én, aki a fényt kergetjük♪

211
00:12:41,041 --> 00:12:42,181
Tartson egy kis szünetet, ha fáradt.

212
00:12:42,501 --> 00:12:43,451
Gyere ide.

213
00:12:53,451 --> 00:12:54,301
Mutasd a kezed.

214
00:13:27,021 --> 00:13:28,661
A belső sérülésed még nem gyógyult be.

215
00:13:28,661 --> 00:13:29,541
Ne igyál.

216
00:13:29,901 --> 00:13:31,181
Te sem vagy teljesen meggyógyult.

217
00:13:32,261 --> 00:13:33,141
Az én szintemen vagy?

218
00:13:36,041 --> 00:13:36,931
Amikor mindketten meggyógyulunk,

219
00:13:37,451 --> 00:13:38,611
jóízűen iszunk együtt.

220
00:13:40,811 --> 00:13:42,021
Soha nem gondoltam

221
00:13:42,811 --> 00:13:44,331
Így tölthetném veled az időt.

222
00:13:45,021 --> 00:13:45,781
Úgy érzi

223
00:13:46,571 --> 00:13:47,421
egész szép.

224
00:13:50,221 --> 00:13:51,061
Mondj valamit.

225
00:13:52,091 --> 00:13:52,901
Szóval,

226
00:13:53,301 --> 00:13:54,931
a lány még mindig haragszik rád?

227
00:13:56,501 --> 00:13:58,451
Megint érzem őt.

228
00:13:58,971 --> 00:14:01,541
Azt hiszem, már nem haragszik rám.

229
00:14:04,061 --> 00:14:04,931
Tudod mit?

230
00:14:06,181 --> 00:14:08,021
Ne feledje, mi érdekli őt.

231
00:14:08,691 --> 00:14:10,781
Ne kövesd el kétszer ugyanazt a hibát.

232
00:14:11,421 --> 00:14:12,571
Tapasztalatból beszélek.

233
00:14:13,571 --> 00:14:14,091
Apa.

234
00:14:14,931 --> 00:14:17,541
Anya is mérges volt rád?

235
00:14:17,931 --> 00:14:19,091
Ez nem rólam szól.

236
00:14:19,851 --> 00:14:22,021
Soha nem tennék semmi olyat, amivel idegesítené.

237
00:14:25,211 --> 00:14:26,851
Soha nem láttam őt.

238
00:14:27,571 --> 00:14:29,541
Nem tudom, hogy néz ki.

239
00:14:31,021 --> 00:14:31,691
Apa.

240
00:14:34,061 --> 00:14:35,061
Mondd el, milyen.

241
00:14:43,811 --> 00:14:46,211
Anyád szelíd

242
00:14:47,571 --> 00:14:48,501
és kedves.

243
00:14:49,811 --> 00:14:52,851
Ön sok erényében osztozik.

244
00:14:53,451 --> 00:14:55,811
Beleértve a Blue Silver Weed-t is
harcias lélek.

245
00:14:58,611 --> 00:14:59,331
Ne feledje,

246
00:15:00,091 --> 00:15:02,661
anyád szeret téged.

247
00:16:04,851 --> 00:16:05,731
Anya...

248
00:16:41,061 --> 00:16:41,901
anya.

249
00:17:30,021 --> 00:17:30,741
(Yin,)

250
00:17:31,891 --> 00:17:35,461
(túl szigorú vagyok a gyerekhez?)

251
00:17:36,571 --> 00:17:37,941
(Ő még csak gyerek.)

252
00:17:48,231 --> 00:17:50,561
(Zhu Zhuyun)

253
00:17:50,841 --> 00:17:53,301
(Dai Weisi)

254
00:17:53,301 --> 00:17:54,021
itt van.

255
00:18:20,981 --> 00:18:21,571
nővér.

256
00:18:22,221 --> 00:18:23,651
A királyi családba születtünk.

257
00:18:24,301 --> 00:18:26,571
Vagy te vagy én.
Ilyen a családi szabály.

258
00:18:27,781 --> 00:18:28,741
Nem kell szomorúnak lenni.

259
00:18:32,981 --> 00:18:33,781
Igaza van.

260
00:18:34,501 --> 00:18:35,411
Ha nem nyertünk volna

261
00:18:35,411 --> 00:18:36,891
a Lélekmester torna,

262
00:18:37,411 --> 00:18:40,061
már kivégezték volna.

263
00:18:40,171 --> 00:18:41,981
A királyi család biztosítására
maradj hatalmon,

264
00:18:43,331 --> 00:18:44,221
sorsunk van

265
00:18:44,941 --> 00:18:46,741
hogy egymás ellenségei legyenek.

266
00:18:47,461 --> 00:18:48,981
Ez indokolja a halálos ítéletet?

267
00:18:49,301 --> 00:18:50,701
A mérgezett borral jöttél.

268
00:18:51,411 --> 00:18:52,891
Ne habozzon.

269
00:18:56,781 --> 00:18:58,501
Koronás herceg, itt az ideje.

270
00:19:11,891 --> 00:19:13,461
Barangolt a világban.

271
00:19:14,371 --> 00:19:16,221
Soha nem gondoltam volna, hogy felülmúlsz engem.

272
00:19:17,101 --> 00:19:19,131
Stabilitás a királyi család számára
a legfőbb prioritás.

273
00:19:19,551 --> 00:19:20,411
Mint a koronaherceg,

274
00:19:20,461 --> 00:19:22,371
a nemzet sorsa a te kötelességed.

275
00:19:22,891 --> 00:19:24,301
Remélem túléled

276
00:19:24,401 --> 00:19:25,651
őfelsége elvárásainak megfelelően.

277
00:19:26,701 --> 00:19:27,301
megteszem.

278
00:19:58,411 --> 00:19:59,021
Elutasítva.

279
00:19:59,461 --> 00:20:00,021
- Igen.
- Igen.

280
00:20:14,331 --> 00:20:14,891
Ki az?

281
00:20:25,851 --> 00:20:26,411
Nem semmi.

282
00:20:39,501 --> 00:20:40,061
Zhuqing,

283
00:20:40,811 --> 00:20:41,741
ez nem választás.

284
00:20:42,221 --> 00:20:43,411
Őfelsége akarata.

285
00:20:43,811 --> 00:20:45,541
Még ha ők a családunk is,

286
00:20:45,741 --> 00:20:46,981
meg kell szüntetni őket.

287
00:20:52,981 --> 00:20:54,891
Őfelségének van szeme
és fülek mindenhol.

288
00:20:55,981 --> 00:20:57,701
Ez a palota egy börtön.

289
00:21:00,221 --> 00:21:02,741
Zhuqing, értem
hogy érzel ezzel kapcsolatban.

290
00:21:03,301 --> 00:21:04,851
Gondoskodom a munka elvégzéséről.

291
00:21:05,301 --> 00:21:06,411
A bátyám és a nővéred

292
00:21:06,891 --> 00:21:07,701
élni fognak.

293
00:21:43,211 --> 00:21:45,061
Nem tudod?
kivégezhetik ezért?

294
00:21:45,851 --> 00:21:46,941
Ha valaki megtudja,

295
00:21:46,981 --> 00:21:47,981
mindannyian pusztulásra vagyunk ítélve.

296
00:21:48,571 --> 00:21:49,651
Ezentúl

297
00:21:50,261 --> 00:21:51,611
rendes parasztok vagytok.

298
00:21:51,621 --> 00:21:53,131
Ha aggódik a biztonságunk miatt,

299
00:21:53,891 --> 00:21:55,171
messzire kellene menned.

300
00:22:00,571 --> 00:22:01,701
hálás vagyok.

301
00:22:02,981 --> 00:22:03,811
Vigyázz magadra.

302
00:22:14,781 --> 00:22:16,061
Őfelsége hamarosan megtudja.

303
00:22:16,171 --> 00:22:16,741
Lazíts.

304
00:22:16,981 --> 00:22:18,371
A kapcsolattartóm felveszi őket.

305
00:22:18,941 --> 00:22:21,331
Xingluon kívül lesznek
mire megtalálják őket.

306
00:22:23,331 --> 00:22:26,741
Árulást követtél el értem
amint visszatértél a palotába.

307
00:22:28,131 --> 00:22:29,131
Nem érted tettem.

308
00:22:29,571 --> 00:22:30,501
Együtt csináltuk

309
00:22:32,091 --> 00:22:32,981
és működőképessé tette.

310
00:23:09,741 --> 00:23:10,651
Szóval ez a Domain?

311
00:23:11,091 --> 00:23:12,301
Erős aurát érzek

312
00:23:12,301 --> 00:23:13,221
elnyomva engem.

313
00:23:14,851 --> 00:23:15,851
Az ellenfelek elnyomása

314
00:23:16,021 --> 00:23:17,851
csak egy része az erejének.

315
00:23:18,741 --> 00:23:19,811
A csodái

316
00:23:20,131 --> 00:23:21,851
csak megtapasztalható

317
00:23:21,941 --> 00:23:22,741
ha egyszer megvan.

318
00:23:23,651 --> 00:23:24,701
Hogyan szerezhetem meg

319
00:23:24,781 --> 00:23:26,171
egy olyan erős domain, mint az öné?

320
00:23:27,331 --> 00:23:29,571
Mennem kell arra a helyre?

321
00:23:30,781 --> 00:23:32,541
Veszélyes az út.

322
00:23:32,791 --> 00:23:33,851
Az esélyek ellened szólnak.

323
00:23:35,261 --> 00:23:38,021
Lehet, hogy soha nem térsz vissza élve.

324
00:23:40,581 --> 00:23:42,371
mesterkedni akarok
a Domain ereje.

325
00:23:42,441 --> 00:23:44,221
Kérem, adjon engedélyt
erre az útra.

326
00:23:44,571 --> 00:23:46,021
Biztos vagy ebben?

327
00:23:46,611 --> 00:23:48,171
Hacsak nem érek áttörést,

328
00:23:48,201 --> 00:23:49,611
Tang San utoléri az én szintemet.

329
00:23:50,021 --> 00:23:52,011
A Martial Soul Hall számára,
Vállalom a kockázatot.

330
00:23:53,261 --> 00:23:54,851
Gyakoroltad a tanításainkat.

331
00:23:55,261 --> 00:23:56,541
Máris figyelemre méltó vagy.

332
00:23:57,541 --> 00:23:59,131
Ha az utazásod a halálodhoz vezet,

333
00:23:59,571 --> 00:24:01,301
nagy veszteség lesz számomra.

334
00:24:01,941 --> 00:24:02,741
Van egy ötletem.

335
00:24:03,221 --> 00:24:04,701
Yan, Xieyue és te

336
00:24:04,811 --> 00:24:06,651
edzhet a Death Canyonban.

337
00:24:07,091 --> 00:24:07,781
tanár úr,

338
00:24:08,331 --> 00:24:09,781
a kanyon tele van veszélyekkel,

339
00:24:09,891 --> 00:24:11,941
hanem az elit
a Martial Soul Hallból néznek rá.

340
00:24:12,061 --> 00:24:13,811
Ez nem a tökéletes edzőpálya.

341
00:24:14,021 --> 00:24:15,021
Az igazi edzés

342
00:24:15,061 --> 00:24:16,941
halálközeli élményt igényel.

343
00:24:17,021 --> 00:24:19,461
Ilyen tapasztalat
felszabadítja a teljes potenciálomat.

344
00:24:19,741 --> 00:24:22,091
Ezért el kell mennem, hogy megújítsam magam.

345
00:24:22,221 --> 00:24:24,171
Soha nem engedhetem, hogy Tang San felülmúljon engem.

346
00:24:25,511 --> 00:24:27,061
Úgy tűnik, még mindig a vereségeden tartasz

347
00:24:27,091 --> 00:24:28,371
a Lélekmester Tornán.

348
00:24:29,461 --> 00:24:31,781
Elbuktam volna a tanításaidat

349
00:24:31,851 --> 00:24:33,781
ha elfelejtettem volna a vereségemet és a szégyenemet.

350
00:24:34,061 --> 00:24:34,741
Nagyon jól.

351
00:24:36,021 --> 00:24:38,371
annyit vártam
válogatott tanítványomtól.

352
00:24:39,571 --> 00:24:40,371
Gyere közelebb.

353
00:24:47,941 --> 00:24:48,941
Gyere vissza élve.

354
00:24:49,941 --> 00:24:50,981
Ez a küldetésed

355
00:24:51,811 --> 00:24:53,221
és a kérésem.

356
00:24:54,301 --> 00:24:54,981
megteszem.

357
00:25:05,851 --> 00:25:07,701
Nyújtsa be ezt, mielőtt elmész.

358
00:25:09,021 --> 00:25:10,891
Tanár úr, nem tudom elfogadni
ilyen értékes ajándék.

359
00:25:12,461 --> 00:25:13,331
méltó vagy.

360
00:25:15,301 --> 00:25:16,171
Ez a koponya az

361
00:25:16,371 --> 00:25:18,411
pont olyan nagyszerű, mint amit Tang San nyert.

362
00:25:19,371 --> 00:25:20,171
Vedd el.

363
00:25:36,811 --> 00:25:39,501
Hu Liena, emlékezz erre.

364
00:25:39,741 --> 00:25:41,741
Tanítványom vagy, Bi Bi Dong.

365
00:25:42,331 --> 00:25:44,221
A világ a te horizontod.

366
00:25:44,651 --> 00:25:46,221
Ne légy egy ellenség megszállottja.

367
00:25:47,541 --> 00:25:48,571
Meg kéne

368
00:25:49,021 --> 00:25:50,331
felejtsd el Tang Sant.

369
00:25:51,091 --> 00:25:52,611
Igen, ezt észben fogom tartani.

370
00:26:57,541 --> 00:26:59,171
A pecsétje most visszavonható.

371
00:26:59,811 --> 00:27:02,411
Visszatérve a forráshoz
és a lélekerő ápolása.

372
00:27:23,811 --> 00:27:26,061
Csak a Haotian klán
ismeri ezt a technikát.

373
00:27:26,651 --> 00:27:28,371
A pecsét elnyomja a lélek erejét.

374
00:27:29,061 --> 00:27:30,781
A tökéletes alkalom a használatára

375
00:27:30,851 --> 00:27:31,941
amikor a lélek ereje

376
00:27:32,171 --> 00:27:33,171
40 és 50 között van.

377
00:27:34,851 --> 00:27:35,611
Atyám,

378
00:27:36,501 --> 00:27:37,851
mindenre gondoltál.

379
00:27:38,131 --> 00:27:40,061
Elérted a szűk keresztmetszetet
az 50-es szintről.

380
00:27:40,261 --> 00:27:42,741
Ideje megszerezned

381
00:27:42,811 --> 00:27:43,941
az ötödik lélekgyűrűd.

382
00:27:45,331 --> 00:27:46,501
A saját lélekgyűrűm?

383
00:27:48,411 --> 00:27:49,541
Nem mentem

384
00:27:49,611 --> 00:27:51,651
hogy engedje megszerezni
olyan hamar cseng a lélek.

385
00:27:53,021 --> 00:27:54,331
Azonban a lelki erőd

386
00:27:54,461 --> 00:27:56,461
már elég erős.

387
00:27:56,651 --> 00:27:58,571
Te és a gyűrű nem várhatsz tovább.

388
00:28:01,981 --> 00:28:02,781
Talán

389
00:28:03,781 --> 00:28:05,411
ez a sorsod.

390
00:28:06,741 --> 00:28:08,811
Találtál nekem megfelelő lélekvadállatot?

391
00:28:10,651 --> 00:28:12,941
Néha nem szükséges ölni

392
00:28:13,571 --> 00:28:14,851
lélekgyűrűt szerezni.

393
00:28:16,131 --> 00:28:17,501
Gyere, ülj le.

394
00:28:24,541 --> 00:28:25,221
Gyerünk.

395
00:28:26,231 --> 00:28:28,221
Engedd szabadjára a harcos lelket
a Blue Silver Weed.

396
00:28:28,741 --> 00:28:29,811
Érezd a szíveddel.

397
00:28:46,741 --> 00:28:48,131
(Te voltál?)

398
00:28:54,221 --> 00:28:55,331
Ismerős jelenlét.

399
00:28:56,261 --> 00:28:56,941
ki vagy te?

400
00:28:57,781 --> 00:28:59,061
Hogyan léptél be a Szellemtengerembe?

401
00:29:00,221 --> 00:29:01,131
te vagy az?

402
00:29:02,701 --> 00:29:03,781
Tényleg te vagy az!

403
00:29:04,781 --> 00:29:06,171
Végre visszatértél.

404
00:29:19,461 --> 00:29:20,891
Kérem, jöjjön közelebb.

405
00:29:22,061 --> 00:29:22,941
fogsz?

406
00:29:51,261 --> 00:29:52,171
Menj, fiam.

407
00:29:53,811 --> 00:29:54,781
Megvárom itt.

408
00:31:21,941 --> 00:31:22,501
Köszönöm.

409
00:31:22,541 --> 00:31:23,781
Tőled kapom legközelebb.

410
00:31:29,021 --> 00:31:29,981
(A Martial Soul Hall.)

411
00:31:59,411 --> 00:32:00,701
(Végre itt vagy)

412
00:32:01,611 --> 00:32:02,461
(királyom.)

413
00:32:03,541 --> 00:32:04,061
ki vagy te?

414
00:32:05,741 --> 00:32:06,461
Ki beszél?

415
00:32:39,501 --> 00:32:41,701
Királyom, itt vagyok.

416
00:32:45,541 --> 00:32:46,301
ki vagy te?

417
00:32:47,061 --> 00:32:48,231
Miért hívsz királynak?

418
00:32:48,611 --> 00:32:50,221
Mert a benned folyó vér

419
00:32:50,781 --> 00:32:52,611
még az enyémnél is nemesebb.

420
00:32:54,171 --> 00:32:56,221
Ha én vagyok a király
az összes kék ezüst gyomból,

421
00:32:56,891 --> 00:32:57,571
akkor

422
00:32:58,171 --> 00:33:00,461
te vagy a császár mindannyiunk között.

423
00:33:02,411 --> 00:33:03,461
tévedsz.

424
00:33:03,941 --> 00:33:05,131
Nem vagyok császár.

425
00:33:05,251 --> 00:33:07,981
Én csak egy lélekmester vagyok a harci lélekkel
egy kék ezüst gyom.

426
00:33:09,981 --> 00:33:11,221
nem tévedek.

427
00:33:12,261 --> 00:33:15,301
A Blue Silver Emperor legtisztább vére
áramlik benned.

428
00:33:16,741 --> 00:33:20,131
A harcos lelked valójában
a Kék Ezüst Császár.

429
00:33:21,541 --> 00:33:24,261
Minden kék ezüst gyom
az alanyai.

430
00:33:25,541 --> 00:33:28,261
Nem érezted az intésüket?

431
00:33:45,411 --> 00:33:46,261
Kék ezüst császár?

432
00:33:47,061 --> 00:33:48,571
(Édesanyám harcos lelkét örököltem.)

433
00:33:48,941 --> 00:33:50,371
(Ez a kék ezüst császár.)

434
00:33:50,701 --> 00:33:53,061
A vérvonal tovább él.

435
00:33:54,061 --> 00:33:56,261
Te vagy az egyetlen ezen a világon

436
00:33:56,301 --> 00:33:59,301
a vérrel
a kék ezüst császáré.

437
00:33:59,501 --> 00:34:00,611
De az én Blue Silver Weed

438
00:34:01,131 --> 00:34:02,811
mindig is gyenge volt.

439
00:34:03,981 --> 00:34:05,021
Engem kell hibáztatni ezért.

440
00:34:05,891 --> 00:34:07,301
A vérvonalad

441
00:34:07,501 --> 00:34:09,171
nem volt felébresztve.

442
00:34:10,381 --> 00:34:13,021
Ezért nem lehetett érezni az erejét.

443
00:34:13,731 --> 00:34:14,861
Nemes királyom,

444
00:34:15,421 --> 00:34:16,171
nem vagy itt

445
00:34:16,731 --> 00:34:18,771
hogy felébresszem ezt az erőt

446
00:34:18,861 --> 00:34:19,901
benned?

447
00:34:21,091 --> 00:34:22,131
úgy érted

448
00:34:22,461 --> 00:34:24,651
harcias lelkem lehet
másodszor is felébredt?

449
00:34:25,421 --> 00:34:28,541
Pontosabban szólva,
ez lesz az igazi ébredés.

450
00:34:29,381 --> 00:34:30,541
Ezen a kontinensen,

451
00:34:30,891 --> 00:34:32,251
más Blue Silver Weed nem élt

452
00:34:32,291 --> 00:34:33,901
hosszabb, mint én, kivéve téged.

453
00:34:34,651 --> 00:34:35,651
Ezért

454
00:34:36,061 --> 00:34:37,821
csak én tudom felébreszteni harcos lelkedet.

455
00:34:38,611 --> 00:34:40,021
már vártam

456
00:34:40,501 --> 00:34:41,571
az érkezésedért.

457
00:34:45,211 --> 00:34:46,981
Te vagy a legidősebb
Blue Silver Weed él.

458
00:34:48,171 --> 00:34:49,501
Biztos ismeri az anyámat.

459
00:34:50,061 --> 00:34:51,341
Harci lelkét örököltem.

460
00:34:51,691 --> 00:34:52,501
Ismerted őt?

461
00:34:54,571 --> 00:34:55,021
Uram,

462
00:34:55,171 --> 00:34:56,691
ez a nyúl még csak 1000 éves.

463
00:34:56,701 --> 00:34:58,531
Nincs intelligenciája.
Nem lehet a mi útmutatónk.

464
00:35:00,541 --> 00:35:01,171
Ragadja meg.

465
00:35:01,731 --> 00:35:02,901
Extra hús a testvéreinknek.

466
00:35:03,941 --> 00:35:04,611
Köszönöm, uram.

467
00:35:04,981 --> 00:35:07,861
Szóval lehet egy lelkes vadállat
hogy tízezer éves

468
00:35:08,341 --> 00:35:09,501
láthatatlanná válni?

469
00:35:10,091 --> 00:35:11,931
Minden lélek mester
a legfelsőbb pápa küldött

470
00:35:12,211 --> 00:35:13,381
nem találtak semmit.

471
00:35:14,091 --> 00:35:16,341
Uram, harci lelked egy hiéna.

472
00:35:16,731 --> 00:35:17,981
Szaglása páratlan.

473
00:35:18,861 --> 00:35:20,981
Ha az a lelkes vadállat itt bujkál,

474
00:35:21,381 --> 00:35:22,611
utána tudunk járni.

475
00:35:23,941 --> 00:35:24,501
Valóban.

476
00:35:24,901 --> 00:35:26,091
Ha egyszer elkapjuk azt a nyulat,

477
00:35:26,501 --> 00:35:27,541
Megosztom a jutalmat

478
00:35:28,131 --> 00:35:29,461
testvéreinkkel.

479
00:35:31,341 --> 00:35:32,021
Nagyra értékeljük.

480
00:35:40,061 --> 00:35:41,611
Itt egy magas szintű puha csontozatú nyúl.

481
00:36:04,501 --> 00:36:05,061
errefelé!

482
00:36:45,861 --> 00:36:48,541
(Úgy tűnik, nekem vannak itt.)

483
00:36:50,061 --> 00:36:52,741
Csak a jelenlétet ismerem
a kék ezüst császáré.

484
00:36:53,341 --> 00:36:55,061
Nem ismerem anyádat.

485
00:36:55,941 --> 00:36:57,821
Amikor az utolsó
Kék ezüst császár elpusztult,

486
00:36:58,381 --> 00:36:59,861
az aura is eltűnt.

487
00:37:00,821 --> 00:37:01,541
Királyom,

488
00:37:02,381 --> 00:37:03,651
sajnálom, hogy csalódást okoztam.

489
00:37:04,341 --> 00:37:04,821
Nem.

490
00:37:06,171 --> 00:37:06,861
Nem a te hibád.

491
00:37:07,651 --> 00:37:10,541
itt vagy.

492
00:37:11,021 --> 00:37:13,251
Azt jelenti, hogy a császár vérvonala él.

493
00:37:14,341 --> 00:37:15,861
végre megvan

494
00:37:16,251 --> 00:37:17,461
új császár.

495
00:37:18,571 --> 00:37:19,421
Ebben az esetben

496
00:37:21,251 --> 00:37:22,981
Megkezdem az igazi ébredést.

497
00:37:23,981 --> 00:37:25,021
Mit kell tennem?

498
00:37:25,901 --> 00:37:27,291
Egyáltalán semmi,

499
00:37:27,611 --> 00:37:28,341
királyom.

500
00:37:30,381 --> 00:37:31,941
Kérem, fogadja el

501
00:37:32,291 --> 00:37:33,691
az istentiszteletünket.

502
00:38:33,341 --> 00:38:33,981
(Szent.)

503
00:39:13,861 --> 00:39:14,461
anya.

504
00:39:17,091 --> 00:39:18,171
Tényleg te vagy az,

505
00:39:18,861 --> 00:39:19,421
Anya?

506
00:39:22,061 --> 00:39:23,021
Maradsz

507
00:39:24,211 --> 00:39:25,021
és tarts velem társaságot?

508
00:39:33,571 --> 00:39:34,771
Sajnálom, San.

509
00:41:35,771 --> 00:41:36,381
Anya.

510
00:41:59,981 --> 00:42:03,461
A Kék Ezüst Császár felébredt.

511
00:42:40,931 --> 00:42:43,081
♪Véget vetni a szenvedés kétségbeesésének♪

512
00:42:43,081 --> 00:42:45,091
♪ Az igazságosság mélyen az ereinkben folyik♪

513
00:42:45,091 --> 00:42:46,641
♪ Az alázatos, de hatalmas♪

514
00:42:46,641 --> 00:42:49,161
♪ Megnyitja a sötétség világát♪

515
00:42:49,161 --> 00:42:51,201
♪A jó és a rossz szavainak gravírozása♪

516
00:42:51,201 --> 00:42:53,211
♪A történelem lapjaira♪

517
00:42:53,211 --> 00:42:54,991
♪ A bátorság maradványai
a vállakon♪

518
00:42:54,991 --> 00:42:56,981
♪Még mindig ragyogj fénnyel♪

519
00:42:56,981 --> 00:42:58,561
♪Égess♪

520
00:42:59,021 --> 00:43:03,811
♪ A rejtett és titokzatos lélek♪

521
00:43:04,371 --> 00:43:06,381
♪ Vállald a jövőt♪

522
00:43:06,381 --> 00:43:08,351
♪ És győzz a sors felett♪

523
00:43:08,481 --> 00:43:12,431
♪Együtt új korszakot alakítunk ki♪

524
00:43:12,431 --> 00:43:14,441
♪ Mégis légy bátor, és harcolj tovább♪

525
00:43:14,441 --> 00:43:16,591
♪Hősként♪

526
00:43:16,591 --> 00:43:18,611
♪Az igazságosság fényének védelme♪

527
00:43:18,611 --> 00:43:21,721
♪ Tántoríthatatlan elszántsággal,
félelem nélkül menetelve előre♪

528
00:43:23,711 --> 00:43:25,731
♪ Elemésztette és elnyelte a sors♪

529
00:43:25,731 --> 00:43:27,751
♪ A láng benne ég
rendíthetetlen szenvedéllyel♪

530
00:43:27,751 --> 00:43:29,611
♪ A megtört sötétség♪

531
00:43:29,611 --> 00:43:31,821
♪Végül kitör a nappali fény♪

532
00:43:31,821 --> 00:43:33,891
♪A jó és a rossz szavainak gravírozása♪

533
00:43:33,891 --> 00:43:35,861
♪A történelem lapjaira♪

534
00:43:35,861 --> 00:43:37,741
♪ A bátorság maradványai
a vállakon♪

535
00:43:37,741 --> 00:43:39,701
♪Még mindig ragyogj fénnyel♪

536
00:43:39,701 --> 00:43:41,451
♪Égess♪

537
00:43:41,731 --> 00:43:46,661
♪ A rejtett és titokzatos lélek♪

538
00:43:47,061 --> 00:43:49,071
♪ Vállald a jövőt♪

539
00:43:49,071 --> 00:43:51,031
♪ És győzz a sors felett♪

540
00:43:51,141 --> 00:43:55,121
♪Együtt új korszakot alakítunk ki♪

541
00:43:55,121 --> 00:43:57,171
♪ Mégis légy bátor, és harcolj tovább♪

542
00:43:57,171 --> 00:43:59,221
♪Hősként♪

543
00:43:59,221 --> 00:44:01,251
♪Az igazságosság fényének védelme♪

544
00:44:01,251 --> 00:44:04,291
♪ Tántoríthatatlan elszántsággal,
félelem nélkül menetelve előre♪

545
00:44:04,291 --> 00:44:07,411
♪ Az egyetlen én, aki őrködik♪

546
00:44:08,411 --> 00:44:12,471
♪Határozott, kitartó és határozott♪

547
00:44:12,471 --> 00:44:15,571
♪ Az én, aki a fényt kergetjük♪

548
00:44:16,501 --> 00:44:22,141
♪ Szilárdan hiszek
hogy az igazságosság soha nem fog megdőlni♪

549
00:44:39,941 --> 00:44:41,881
♪ Vállald a jövőt♪

550
00:44:42,011 --> 00:44:43,961
♪ És győzz a sors felett♪

551
00:44:43,961 --> 00:44:48,071
♪Együtt új korszakot alakítunk ki♪

552
00:44:48,071 --> 00:44:50,061
♪ Mégis légy bátor, és harcolj tovább♪

553
00:44:50,061 --> 00:44:52,071
♪Hősként♪

554
00:44:52,071 --> 00:44:54,201
♪Az igazságosság fényének védelme♪

555
00:44:54,201 --> 00:44:57,221
♪ Tántoríthatatlan elszántsággal,
félelem nélkül menetelve előre♪

556
00:44:57,221 --> 00:45:00,331
♪ Az egyetlen én, aki őrködik♪

557
00:45:01,271 --> 00:45:05,111
♪Határozott, kitartó és határozott♪

558
00:45:05,311 --> 00:45:08,491
♪ Az én, aki a fényt kergetjük♪

559
00:45:09,371 --> 00:45:15,111
♪ Szilárdan hiszek
hogy az igazságosság soha nem fog megdőlni♪

560
00:45:15,111 --> 00:45:20,111
LETÖLTHETŐ A WWW.AWAFIM.TV-ről

561
00:45:15,111 --> 00:45:25,111
A legújabb filmekhez és sorozatokhoz felirattal
Látogassa meg a WWW.AWAFIM.TV oldalt még ma